Oeeee Tchia Ritsuki falando nee ^^


Bom,eu tenho que pensar em uma boa desculpa pra o meu atraso de 2 dias...deixa eu ver *surtaaa* AAAAAAAAAAAAAAAAAAA ESTOUSEM IDEIAAA AUSUAHSUHSUAHSUAHS



Brincadeira gente,oq aconteceu foi que o material do post não estava comigo na quinta u.ú e ontem eu fui buscá-lo e esqueci (sim,sou avoada e distraída demais,podem me apedrejar X.X)


Então,seriamente me desculpem... Sobre o post de hoje,pensei em fazer algo diferente.Minha perspectiva pra este blog é escrever sobre a cultura asiática e nipônica nee ^^ Mesclando a cultura POP dos animes,mangás etc. com a tradicional,histórica e folclórica.Portanto eu trouxe uma lenda do folclore japonês e já na deixa vou indicar um anime e mangá,que tem como base doenredo esta lendo.Então vamos ao post !




Pra começar,a lenda (uma versão dela,na verdade) :


A Tennin (Tennyo) e o pescador

Era primavera na bela praia de Miho no Matsubara,na região costeira de Suruga (hoje Shizuoka).E,por ser primavera,os pássaros cantavam alegrementenas formosas árvores de matsu (pinheiro) e davam um encanto áquela praia.O mar azul dançava ao sabor das ondas iluminado pela luz do sol,fazendo brilhar pontos luminoso,como vagalumes cintilantes em pleno dia.Ao fundo,o imponente monte Fuji,com seu topo nevado.Hakuryu,um pescador que morava nas proximidades,vinha andando pelas brancas areias da praia e,de repente,sentiu um agradável perfume.
---Ah!Que perfume maravilhoso ! - tentando localizar de onde vinha,viu algo cintilante movendo-se no galho de um pinheiro.Apurou bem os olhos e viu que se tratava de um tecido leve flutuando com o sopro da brisa.O pescador apanhou o tecido e percebeu que era um manto branco tecido com fios de penas.O perfume agradável vinha daquele delicado pedaço de tecido.
A peça era realemnte deslumbrante e,a cada movimento,mudava de tonalidade, revelando-se de grande valor.
---Este manto deve ter caído do céu.é bonito demais para ser algo terrestre.Aco que encontrei algo muito precioso,digno de ser guardado como tesouro do Japão - pensou o pescador.
Ato seguinte,Hakuryo foi pra casa exalando o gostoso perfume que o véu desprendia.Resolveu que,naquele dia,não pecaria mais.O achado era mais valioso que qualquer quantidade de peixe que conseguisse pescar.De repente,ouviu uma voz feminina,que pedia :
---Por favor,devolva-me esse véu,é meu.
O pescador olhou pra trás e viu uma jovem de admirável beleza.
---Eu encontrei este manto,por isso ele vai ficar comigo.Pretendo levá-lo ao Palácio Imperial,para ser colocado junto aos tesouros do Japão.Portanto,é impossível dá-lo a você.
---Sem o hagoromo (véu tecido de penas),eu não posso voltar á Alta Planície Celeste.Ficarei presa na Terra para sempre.Por favor,devolva-me meu véu.
Foi então que o pescador notou que a garota era uma Tennin (habitante do céu).Seus cabelos negros e longos desciam pelo ombro dançando sobre sua veste prateada.Nunca,em toda a sua vida,Hakuryo havia imaginado que pudesse existir uma criatura tão bela.
A Tennin pediu o Hagoromo novamente em lágrimas.O pescador sentiu grande emoção ao ver as lágrimas rolarem pela alva e macia face da ninfa.Ela parecia ainda mais bonita derramando lágrimas.
---Está bem,vou devolver o hagoromo,mas,antes quero que dance para mim.Ouvi dizer que tennins dançam maravilhosamente bem.
---Sim,eu dançarei para você,mas,por favor,devolva-me o véu,pois sem ele não poderei dançar.
---Oh,não!Seu eu devolver o véu,você vai embora voando para o céu sem dançar para mim.Não sou idiota como você imagina - protestou o pescador.
---Nós,habitantes do céu,não mentimos jamais.Se eu disse que vou dançar para você,com certeza assim vou fazer.Esse tipo de desconfiança só existe aqui na terra.E,sem o véu,como posso dançar ?
Hakuryo ficou envergonhado de ter desconfiado da tennin e devolveu,então,o hagoromo,com pedidos de desculpas.
Assim que recebeu o véu,a bela tennin colocou-o sobre o seus ombros e começou a dançar.Aos poucos,ela começou a flutuar,encantando o pescador com o ritmo harmonioso de seus gestos.Um indescritível perfume envolveu Harukyo,que,hipnotizado pelo encanto da tennin,apreciava admirado aquele belo espetáculo.Dançand e dançando,a garota foi subindo em direção ao céu.Subiu mais alto que os pinheiros da praia de Miho,continuando sempre a dançar,e atingiu o sagrado Monte Fuji,desaparecendo nas nuvens que envolvem seu topo.

---------------------------------------------------------------------------

Agora vou colocar a outra versão,não posso dizer qual é a verdadeira,tendo em vista que é uma lenda.Fica por conta de vcs escolher a sua preferida ^^

O pescador e a Tennyo


Há muito tempo atrás, viveu um pescador... Um dia, enquanto ele caminhava ao longo da costa ele ouviu um barulho. Com cuidado para não ser visto, o pescador descobriu várias mulheres de imensa beleza banhando-se nas águas do oceano... O pescador sabia desde o primeiro momento que as avistou que elas eram Tennyos, anjos dos céus. Uma das Tennyos pendurou seu Hagoromo, sua veste sagrada, em um galho de uma árvore próxima. Vendo isso, o pescador rapidamente roubou sua veste pois sabia que ela não poderia voltar aos céus sem ele. O pescador fez-se apacerer para as Tennyos, todas menos uma voaram de volta para o céu. A Tennyo cujo pescador tinha escondido o Hagoromo o perguntou se tinha visto sua veste. Quando ele respondeu que não, ela começou a chorar. Sem seu Hagoromo ela não podia voltar para sua casa lá no céu. Então o pescador a tornou sua esposa. Os anos passaram e a Tennyo deu ao pescador vários filhos. Um dia, algumas crianças aprenderam uma canção sobre onde estava uma veste sagrada e começaram a cantá-la. Sua mãe, a Tennyo soube finalmente aonde estava escondido seu Hagoromo. Ela o pegou de volta e retornou para os céus, deixando para trás o pescador e seus filhos.


-------------------------------------------------------------------------



<<<<- Imagem de uma das capas do Ayashi no Ceres


A segunda versão é a usada de base para o anime e mangá Ayashi no Ceres,podemos perceber que a segunda versão tem uma abordagem mais violenta e realsita dos fatos ocorridos,talvez por esta características teha sido escolhida pela autora como base. Agora vou falar um pouco do anime e mangá.


O nome,como já visto,é Ayashi no Ceres,da Yuu Watase que costuma abordar em seus enredos temas da cultura folclórica japonesa ^^

O mangá é inédito no Brasil,possui originalmente 14 volumes e vou lançado em 1996 e, em 1998 recebu o prêmio Shogakukan Manga Award como melhor mangá shoujo.Em 2000 foi lançado o anime deste mangá,que possui 24 episódios. Agora meus queridos,o enredo básico do anime e mangá ^^


Enredo :

Aya e Aki são irmão gêmeos de uma poderosa e rica família chamada Mikage. Suas vidas são perfeitamente normais, porém quando completam 16 anos são chamados para uma reunião na casa de seu Avô para receberem um presente especial. Aya fica profundamente animada, mais quando seu avô pede para que ela o abra, ela hesita. Aki diz que vai abrir, e no momento que ele abre, veêm uma mão mumificada. Aya começa a ter visões e Aki fica com cortes pelo corpo todo. O Presente na realidade é um teste, e Aya falha. Eles então querem mata-lá, devido a Tennyo que vive dentro dela e que de acordo com a lenda da família, ela só traria destruição, e seu avô dá a arma ao seu pai, que na última hora, tenta salva-lá, e acaba morrendo. Prevendo o perigo, Ceres desperta, e Aya se salva. Em segurança, numa árvore, Aya está completamente confusa, e reve Touya. Ele pula na árvore para ficar com ela, e ela começa a chorar, então ele a abraça. Ela entra em desespero e quando começa a gritar ele a beija. Ele pede desculpas e ela diz "O bonitão." e ele responde: "O bonitão? Esse não é meu nome. Eu me chamo Touya como '10 noites'". Ela fica envergonhada. Começa novamente a agitação, então de repente chega Yuuhi Aogiri. Ele diz para ela pular porque estaria em segurança, mas antes dela fazer qualquer coisa, Touya a empurra, e ela cai no colo de Yuuhi. Ela é levada a casa de Suzumi Aogiri. Suzumi conta a Aya que ela é descendente de uma Tennyo, Aya diz que não pode ser verdade, e que essas coisas não existem, mais Suzumi conta, para surpresa de Aya, mais principalmente de Yuuhi, que ela também é descendente de uma Tennyo, ela diz que não é tão poderosa, e não pode se transformar, mais possui alguns poderes psiquicos. Ela os demontra com um leque. Aya fica com eles, pois não tem para onde ir. Ela passa a estudar na mesma escola que Yuuhi. Com o passar do tempo ela descobre mais sobre Ceres, como ela não é má, e como ela pode ajudar em vários casos, como acontece, para salvar várias vezes a vida de seus amigos. Com o tempo, Aya se apaixona por Touya, e é completamente correspondida.

Seu irmão Aki se torna Shiso Mikage, o ex-marido de Ceres, o homem que roubou seu Hagoromo. A partir desse ponto da história vários acontecimentos explodem ao mesmo tempo, enquanto a Família Mikage caça Aya para mata-la, Aya e seus amigos procuram freneticamente pelo Hagoromo perdido de Ceres.Mas nem tudo o que parece é e eles irão descobrir que ainda existe muita coisa escondida por de trás da história do hagoromo.

Existem muitas diferenças entre a história original do mangá e a história do anime. No anime, muitas cenas foram cortadas, a história foi bastante resumida e o romance entre Touya e Aya foi amenizado, tornando o anime mais light, provavelmente para tornar mais amplo o público e diminuir a censura.

-----------------------------------------------------------------------------------

Muito bem pessoal,o resto vcs só vão saber se verem o anime ou lerem o mangá HO HO HO Eu recomendo,é muitooooooooooo bom *OO*


Também aproveito pra indicar outra autora que aborda temas do folclore asiático,a Rumiko Takahashi,autora de Inuyasha (amor,amor),Ranma ½ entre outros ^^ Eu a adoro e recomendo !

-----------------------------------------------------------------------------------

AGRADECIMENTOS :



Á querida Wikipédia AUHSUAHSAUSHAUSHAUSH responsável pela segunda versão da lenda e a sinopse HAUHSUAHUSAUSHAHS


Huuum,eu não posso citar a fonte da primeira versão da lenda,pq eu tenho ela escrita em um papel e a peguei na net fazem uns 2 ou 3 anos X.X impossível lembrar nee .-. Mas obrigada,seja quem for UHAHSUHAUSHAHS


Obrigada á vcs leitores por terem sido pacientes com o post ^^ Ah,sim,se vcs conhecerem outra versão desta mesma lenda deixem o link dela nos comentários ou enviem ela pra mim no giovanna_gomesserra@yahoo.com ^^


E também,mais uma vez,obrigada á Thai pelo apoio de sempre e por ter me emprestado hoje a revista com a matéria yuri HUH HUH HUH AHSUHASHAUHSUAHS Bom,pessoal,é isso,desculpem a demora nee >^< Até o próximo post ^^


KISSUS E KISSUS ~